Verflechtungsgeschichten. Kunst aus dem islamischen Raum im mittelalterlichen Europa Termingruppe 1

Verflechtungsgeschichten. Kunst aus dem islamischen Raum im mittelalterlichen Europa

Prof. Dr. Isabelle Dolezalek

BA KuWi 2; MA KuWi 1; MA KuWi 4

Dienstag, 12-14 Uhr

HL 001

Gehört der Islam zu Europa? Schon seit Jahren rückt diese Frage immer wieder in den Mittelpunkt politischer und gesellschaftlicher Diskussionen. Dabei werden die islamische Religion und islamisch-geprägte Kulturen den Traditionen eines als christlich definierten Europas gegenübergestellt. Die binäre Opposition lässt keinen Raum für Vorstellungen eines historisch verflochtenen kulturellen Erbes.

Eines von vielen mittelalterlichen Objekten, das binäre Denkstrukturen in Frage stellt, ist ein großer bronzener Greif. Vermutlich aus dem arabisch-islamischen Al-Andalus stammend, war er seit seiner Ankunft im mittelalterlichen Pisa ein integraler Bestandteil der materiellen und visuellen Kultur eines lateinisch-christlichen Europas. Vielerlei Aneignungsprozesse gaben diesem und anderen Objekten mit ähnlich transkulturellen Biographien neue Funktionen: ein ägyptisches Parfümfläschchen wurde zum Reliquienbehälter, ein Seidenstoff mit arabischer Inschrift wurde als Leichentuch eines habsburgischen Königs verwendet und der Greif, ursprünglich vielleicht eine Brunnenfigur, zierte das Dach des Doms von Pisa.

Die Vorlesung verfolgt die Spuren eines verflochtenen kulturellen Erbes mit Bezug auf das mittelalterliche Europa. Fallstudien beleuchten Transfer- und Aneignungsprozesse islamisch-geprägter Objekte in kirchlichen und höfischen Kontexten. Nicht zuletzt werden Ein- und Abgrenzungsprozesse „europäischen“ und „islamischen“ Kulturerbes reflektiert, die – so die Ausgangsthese – in der Zeit der Aufklärung wurzeln und heutige Wahrnehmungsmuster nachhaltig geprägt haben.

Literatur:

Avinoam Shalem, Islam Christianized: Islamic Portable Objects in the Medieval Church Treasuries of the Latin West, Frankfurt a.M., 1998.

Claudia Höhl u. a., Islam in Europa 1000-1250, Ausstellungskatalog Dommuseum Hildesheim, Regensburg 2022.

Isabelle Dolezalek, Mattia Guidetti (Hgg.), Rediscovering Objects from Islamic Lands in Enlightenment Europe, New York/London, 2022.